Pierre Jean Van Der Ouderaa《De Mondzoen》(亲嘴)

《De Mondzoen》 (The Mouth kiss)(亲嘴)

也称《和平之吻》

德语：Die Mundsühne
荷兰语：De mondzoen
法语：The Mouth Kiss
英语：和解
作者：皮埃尔·让·范德奥德拉（Pierre Jean van der Ouderaa）
尺寸：124.8 × 184.5 cm
年代：1879年
材质：未知
风格：学术主义
体裁：历史画
收藏：比利时安特卫普美术博物馆

这幅画的内容是基于一条中世纪的法律，即伤人致残或致死的一方需要支付受害者家属一笔赔偿金，而接受赔偿金的一方则必须亲吻犯罪者。

这幅画的名字是《The Mouth Kiss》(亲嘴)。画面中间的位置，一个穿着白色囚衣，双手被捆在身前的男子，身体前倾，正要吻上了一位戴着头巾的黑衣长裙女士。我敢打赌，99%的人会想，他们是一对情侣:男人即将下狱，伈将要和他心爱的女子吻别。

然而，当我们再仔细看这幅画时，我们发现了一些有趣的内容。一是女子的表情略显冷淡，而且她的双手紧握抵在自己的胸前，这明显是一种防御的姿态。二是，女人和男子都闭着双眼，他们不是那种情人间接吻时会有的目光的交流，显然是躲避彼此的目光。三是身后有一位黑衣绅士，正读着文件的内容。整幅画面的场景给人一种严肃的氛围。这显然不是情侣之间那种即将告别时惨兮兮，泪汪汪的场景。

皇家安特卫普美术馆（荷兰语：Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen）是位于比利时城市安特卫普的一座美术馆。

美术厂成立于1810年，收藏绘画和雕塑及书籍藏品。2011年9月至2017年期间，美术馆因施工而暂时关闭。皇家安特卫普美术馆的建筑为新古典主义建筑，是安特卫普的地标之一。

这幅画捕捉了中世纪晚期的一个历史瞬间，描绘了一个男人（穿着忏悔装，赤脚）向一个受伤家庭的女人献上亲吻的场景。这个场景背后有着复杂的历史背景。

在1307年，德比尔特（De Bilt）发生了一场斗殴，导致两人丧生。为了防止双方家族之间的相互报复，居伊主教（Avesnes）强行要求他们签订和平协议，并支付了300英镑的赔偿金。这一事件在历史资料中首次被提及。
在中世纪，犯罪往往会受到严厉的惩罚，但也有更温和的惩罚形式，比如“嘴吻”。这是一种在犯有过失杀人罪的罪犯和受害者家属之间交换的仪式，象征着和解。如果敌对行为继续，就需要起草一份可接受的接吻协议，其中包含对双方都公平的条款。

在整个中世纪，以向死者亲属支付“组合”形式进行的物质补偿是和解的核心。佛兰德斯和布拉班特的Costuymen（普通法）包含几个和平解决方案和对过失杀人的妥协。这一吻原本是敌对家族之间的一种庄严约定，最终可以结束一场世仇。

作者签名日期在右下：Pierre Ouderaa 1879
铭文在左下：HIER LEET BEGRE JOES DRAECK

皮埃尔·让·范德奥德拉（Pierre Jean van der Ouderaa，1841-1915年）是比利时画家和石版画家，以其完美的技术和逼真的细节而著称。他的作品涵盖了宗教题材、风俗场景、肖像和风景画。